Unterm Rad

Was sagen Trottel und Faulenzer, wenn sie sich vor der Arbeit drücken wollen: „Da müssen wir doch nicht das Rad neu erfinden!“ Dann löten sie im letzten Moment schnellschnell irgendeinen Quatsch zusammen und so etwas kommt dann dabei heraus.

Beneath the wheel
What do idiots and idlers say when they want to avoid work: “We don’t have to reinvent the wheel!” Then at the last moment they terribly quickly solder together some nonsense and something like that comes out.