Wie die technische Universität Wien mitteilt, habe eine Gruppe des Instituts für Angewandte Physik das erste und einzige nichttheoretische Modell gebaut, das die Ideen der Stringtheorie anschaulich und anfassbar mache. Leider sei die Hälfte der Ingenieure während der Anfertigung des Modells in dem Stangengewirr verloren gegangen. Wie das Institut für theoretische Physik mitteilt, sei die Menge an Energie, die benötigt werde, um die verloren gegangenen Ingenieure wieder aufzufinden, so gigantisch groß, dass man sich mit dem Verlust der Ingenieure wohl abfinden müsse, was aus Sicht der theoretischen Physik aber schon mit geringstem Energieaufwand leicht zu bewerkstelligen sei.
Science News – According to the Vienna University of Technology, a team from the Institute of Applied Physics has constructed the first and only non-theoretical model that renders the concepts of string theory both vivid and tangible. Unfortunately, half of the engineers involved in building the model became lost within the tangled web of rods. The Institute for Theoretical Physics reports that the amount of energy required to locate and retrieve these missing engineers is so colossal that their loss must simply be accepted—a conclusion which, from the perspective of theoretical physics, is easily reached with a negligible expenditure of energy.