Aus dem Familienalbum (20)

Eine angeheiratete Cousine dritten Grades, deren Name mir leider entfallen ist, litt zeitlebens darunter, sich zu viele Gedanken zu machen. Ihr Mann war Hobbychirurg und nahm daher eine kleine Operation vor, um sie endlich von diesem Leiden zu befreien. Dabei war er durchaus erfolgreich, doch seitdem beklagt er sich darüber, dass sie sich überhaupt keine Gedanken mehr über irgendetwas mache und darin partout kein Problem sehen wolle. – Was bin ich froh, nicht verheiratet zu sein!

From the family album
A married third-degree cousin, whose name I have unfortunately forgotten, suffered throughout her life from worrying too much. Her husband was an amateur surgeon and therefore had to undergo a small operation to finally free her from this condition. He was quite successful in doing so, but since then he has complained that she no longer cares about anything at all and does not want to see any problem in it. – How glad I am not to be married!