Für alle, die ihr kleines entfremdetes Leben mit einem Bullshitjob verbringen, gibt es nun eine Lösung, die weit über das hinausgeht, was Herren- und Damenausstatter je zu leisten im Stande waren. Da immer mehr Leute nicht mehr wissen oder noch nie gewusst haben, wer sie sind, bieten Dienstleister nun eine große Auswahl an Persönlichkeiten an. Wer es sich leisten kann, hat die Auswahl zwischen einem witzigen, spritzigen Partyhengst, einem weltgewandten Lebemann, oder einer bewunderten Gesellschaftslöwin. Auch alle Sorten von Prominenz können erworben werden. Für richtig großes Geld gibt es sogar Identitäten, die garantiert einzigartig sind. In der untersten Preisklasse können alle fündig werden, die schon immer davon geträumt haben, mal so richtig die Sau rauszulassen: Fußballhooligan, Ballermannproll und rücksichtloses Arschloch sind erwartungsgemäß sehr beliebte Persönlichkeiten. Am besten verkaufen sich aber ungeöffnete Retouren mit unbekanntem Inhalt oder defekte Ware, und das anscheinend nicht nur, weil sie kaum etwas kosten. Den meisten Leuten ist es offensichtlich egal, wer sie sind, solange sie nur irgendwer sind.
News from the Service Society – For anyone spending their small, alienated lives in a bullshit job, there is now a solution that goes far beyond what any men’s or women’s outfitter could ever achieve. As more and more people lose sight of—or never knew—who they actually are, service providers now offer a wide range of personalities. Those with the means can choose between a witty, effervescent party animal, a sophisticated man-about-town, or an admired socialite. All manner of celebrity personas are available for purchase, too. For truly big money, one can even acquire identities guaranteed to be unique. At the lowest price point, there is something for those who have always dreamed of really letting loose: football hooligans, boorish party-resort louts, and ruthless assholes are—unsurprisingly—highly popular choices. Yet the best-selling items are unopened returned goods with unknown contents or defective merchandise—and apparently not just because they cost next to nothing. Most people evidently do not care who they are, so long as they are *someone*.