Technik von gestern (6)

Während man in den 70er Jahren noch Zollstöcke besaß, mit denen man bis mindestens 130 messen konnte, ist diese Technik inzwischen leider verloren gegangen, ähnlich wie bei der NASA, die ja seit der letzten Mondlandung keine richtigen Raketen bauen kann, weil niemand mehr weiß, wie das geht. Dass seitdem alle technischen Geräte immer kleiner werden, wird den Konsumenten darum als Fortschritt verkauft. Das hat den für die Hersteller angenehmen Nebeneffekt, dass die mikroskopisch kleinen Handys und Küchengeräte ständig verschluckt oder eingeatmet werden und daher ersetzt werden müssen.

Technology from yesterday – While in the 1970s people still had folding rulers that could measure up to at least 130, this technology has unfortunately been lost since then, similar to NASA, which has not been able to build proper rockets since the last moon landing because no one knows how to do it anymore. The fact that all technical devices have been getting smaller and smaller since then is therefore sold to consumers as progress. This has the pleasant side effect for manufacturers that the microscopically small cell phones and kitchen appliances are constantly being swallowed or inhaled and therefore have to be replaced.