In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod

Ich hätte die Tür oder das Fenster nehmen sollen.

In danger and in dire need, the middle course brings death – I should have taken the door or the window.