AA, angeblich ‚American Airlines’, tatsächlich Alfred Andersch
AC/DC, angeblich laute Musik, tatsächlich Albert Camus oder Alfred Döblin
ADAC, angeblich ein Saftladen, tatsächlich Alfred Döblin und Albert Camus
BVA, angeblich der ‚Bundesverband der Agrargewerblichen Wirtschaft’, tatsächlich Bettina von Arnim
CZ, angeblich ‚Tschechien’, tatsächlich Carl Zuckmayer
EM, angeblich ‚Europameisterschaft’, tatsächlich Erika Mann
EMA, angeblich ‚Einwohnermeldeamt’, tatsächlich Ernst Moritz Arndt
GE, angeblich ‚General Electric’, tatsächlich Günter Eich
GZ, angeblich ‚Ground Zero’, tatsächlich Gerhard Zwerenz
HA, angeblich die Stadt Hagen, tatsächlich Herbert Achternbusch
i.A., angeblich ‚in Auflösung’, tatsächlich Ilse Aichinger (schon lange in Auflösung)
iB, angeblich ‚in Betrieb’, tatsächlich Ingeborg Bachmann (nicht mehr in Betrieb)
omg, angeblich ‚o my god’‚ tatsächlich Oskar Maria Graf
TM, angeblich ‚trade mark’, tatsächlich Thomas Mann
UN, angeblich ‚United Nations’, tatsächlich Uwe Nettelbeck
WM, angeblich ‚Weltmeisterschaft’, tatsächlich Walter Moers
The world is literature – abbreviations and their real meaning
AA, supposedly ‚American Airlines‘, actually Alfred Andersch
AC / DC, supposedly loud music, actually Albert Camus or Alfred Döblin
ADAC, supposedly a dump, actually Alfred Döblin and Albert Camus
BVA, supposedly the ‚Federal Association of the Agricultural Industry‘, actually Bettina von Arnim
CZ, supposedly ‚Czech Republic‘, actually Carl Zuckmayer
EM, supposedly ‚European Championship‘, actually Erika Mann
EMA, supposedly ‚Residents‘ Registration Office‘, actually Ernst Moritz Arndt
GE, supposedly ‚General Electric‘, actually Günter Eich
GZ, supposedly ‚Ground Zero‘, actually Gerhard Zwerenz
HA, supposedly the city of Hagen, actually Herbert Achternbusch
iA, supposedly ‚in dissolution‘, actually Ilse Aichinger (in dissolution for a while)
iB, supposedly ‚in operation‘, actually Ingeborg Bachmann (no longer in operation)
omg, supposedly ‚o my god‘, actually Oskar Maria Graf
TM, supposedly ‚trade mark‘, actually Thomas Mann
UN, supposedly ‚United Nations‘, actually Uwe Nettelbeck
WM, supposedly ‚World Cup‘, actually Walter Moers