(Erschienen / pubilshed in „Glöcklein der Albernheit“, Bd. 1)
Walflasche
Archiv der Kategorie: Gezeichnet
Aus meinem Archiv (7)
Höllensturz
Descent into hell
Nachwirkungen der Bundestagswahl
Aftermath of the Bundestag election – „I hear votes“
Kurz ist das Leben, lang ist die Kunst
Was bleibt von 2021?
What remains of 2021? – „Back when Corona happened, we had to stay in the apartment for days.“ „Dad, what is an apartment?“
Tschechisches Sauwetter
Czech bad weather
Deprimierende Landschaft
Depressing landscape – Although it was a sunny day, Dieter found the landscape depressing.
Geglückte Flucht
Successful escape – „Free!“
Weihnachtshase
„Entschuldigung, bin ich hier richtig?“
Christmas bunny – „Sorry, am I right here?“