Ich gehöre wohl zu ‚ihnen’

Heute in der U-Bahn habe ich meine Fahrkarte entwertet. In gewissen Kreisen würde mir das mittlerweile den Vorwurf einbringen, das arme Ding ‚gecancelt’ zu haben. Zurecht.

I probably belong to ‚them‘ – Today on the subway I validated my ticket. In certain circles that would meanwhile lead to the accusation that I ‚canceled‘ the poor thing. Rightly so.