Vor genau einem Jahr war ich in Neuseeland und das Beeindruckendste war nicht die abwechslungsreiche Landschaft und nicht die wenig abwechslungsreiche Küche, sondern ein Kauribaum namens Te Matu Ngahere in einem Kaurischutzgebiet in Northland. Der Baum ist zwar nur der zweithöchste Kauri, aber er hat den größten Umfang von über 16 Metern und ist geschätzte 2000 Jahre alt! Wenn man vor ihm steht, wirkt es, als würde man auf eine Felswand schauen. Man möge sich vorstellen, dass dieses Lebewesen schon da war, als in Rom Augustus herrschte oder vielleicht auch nur Mark Aurel. Als die Briten vor 200 Jahren hier ankamen, haben sie noch Tausende dieser Riesen sehen können, aber sie dachten sich nicht, was für ein Wunder das ist, sondern wie viel Bauholz man daraus machen könnte. Insofern ist es nur gerecht, dass sie jetzt einen König haben, der ihnen ständig mit seinem Naturfimmel auf die Nerven gehen wird. Möge er lange herrschen!
Reverence for old age – Exactly one year ago I was in New Zealand and the most impressive thing was not the varied landscape and not the little varied cuisine, but a kauri tree called Te Matu Ngahere in a kauri sanctuary in Northland. The tree may only be the second tallest kauri, but it has the largest girth at over 16 meters and is estimated to be 2000 years old! When you stand in front of it, it looks like you are looking at a rock face. One may imagine that this creature was already there when Augustus reigned in Rome, or perhaps only Marcus Aurelius. When the British arrived here 200 years ago, they could see thousands of these giants, but they didn’t think what a miracle it was, but how much lumber could be made of it. So it’s only fair that they now have a king who will constantly annoy them with his environmental obsession. May he reign long!