Zu spät!

Tut mir leid, aber Sie sind zu spät, der Nikolaus hat zwei Stunden gewartet und lässt ausrichten, dass Sie sich nächstes Jahr die Mühe sparen können, einen Wunschzettel für Weihnachten zu schreiben.

Too late! – I’m sorry, but you’re too late. Saint Nicholas waited two hours and wants to tell you that next year you can save yourself the trouble of writing a Christmas wish list.

Kroko Rothko

Dieses Jahr ist Mark Rothko schon 55 Jahre tot und schaut dennoch jünger aus als viele, die noch nicht so lange malen.

Kroko Rothko – This year marks 55 years since Mark Rothko’s death, yet he looks younger than many who haven’t been painting for that long.